Словарю ЛИНГВО доверяю давно, даже имею лицензионную копию девятой версии. Но то, что я скачал недавно, приятно меня удивило. ABBYY Lingvo x3 МЕ (Медвед Едишн ), любезно выложенная в сеть нашими Украинскими друзьями, любовно крякнутая и дополненная большим количеством новых словарей, которые позволяют переводить различные сленги, например Одесский, Московский, падонкафский, язык смайлов и другое. Но поразило не это, а что более важно, качество перевода, удобство работы и большое , просто огромное количество подключаемых тематических словарей, а так-же возможность импортировать их как из прошлых установленных версий ЛИНГВО, так и из интернета, причём совершенно бесплатно.
